ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ В РАБОТЕ ПАРОГЕНЕРАТОРА

1.Если пульт управления показывает вместо температуры непонятные символы и парогенератор не включается, то перегорел температурный датчик в бане или произошел обрыв эл. провода к нему.

2. Если количество вырабатываемого пара при работе генератора резко уменьшилось, то

- сгорели 1или2 ТЭНа(из трех) или произошел обрыв проводов к ним.С рабочим одним из трех тэнов парогенератор будет кипеть но пар не даст.

- сгорели 1или 2(из трех) реле на 30А на силовой плате парогенератора

3. Если из парогенератора не идет пар и он не кипит, а пульт управления включается и показывает цифры, то причина может быть в следующем:

-забилась сетка на входе поступления воды в парогенератор-вода не поступает;

-перегорел нулевой провод к ТЭНам;

-сгорел предохранительный датчик на перегрев парогенератора;

4. Если, по истечение нескольких месяцев (лет) работы парогенератора, из него самого (клапана избыточного давления) начинает выходить пар, а из паровой трубы нет, то значит забилась паровая труба накипью.

5. Если из паровой трубы вместо пара течет вода, значит:

-не срабатывает датчик уровня воды. Надо почистить этот датчик от накипи или заменить на новый;

- сломан наливной (входной) водяной клапан .

6. Если парогенератор вначале вырабатывал пар, а через некоторое время перестал его вырабатывать:

- генератор достиг выставленной на пульте управления температуры. Для возобновления подачи пара надо увеличить температурный порог отключения (т. е. увеличить температуру на пульте управления).

- сработал датчик перегрева на отключение(находится на корпусе бака или в тэнах) Следовательно этот датчик надо переместить в более прохладное место на корпусе парогенератора

ВНИМАНИЕ!

При использовании парогенератора для общественных нужд ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ УСЛОВИЕ: надо врезать вентилятор в верхнюю крышку парогенератора для принудительного охлаждения силовой платы. В случае не установки вентилятора – ремонт платы будет производиться за счет Покупателя.

При монтаже пульта управления внутри паровой кабины, внутреннюю поверхность пульта обязательно надо обработать силиконовым герметиком!

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!

Ни в коем случае не допускайте сильных изгибов паровой трубы.

Не направляйте струю пара в стену, на сиденье или иной объект, Перед паровым соплом должно оставаться открытое пространство размером не менее 70 см (28”).

Не допускайте прогибов «водяных карманов» в паровой трубе и/или вентиляционном кармане.

ВНИМАНИЕ! Вдоль паровой трубы нельзя устанавливать никаких помех – запорных клапанов, кранов и прочее. Недопустимо уменьшение внутреннего диаметра паровой трубы.

Парильня, используемая непрерывно более двух часов, должна вентилироваться воздухом объемом 10-20 куб.м. в час в расчете на одного человека.

Недопустимо прерывание подачи питания к парогенератору через питающий кабель, поэтому на этом кабеле не рекомендуется устанавливать выключатели и т.п.

Проверьте дренажную трубу: она должна отлого опускаться на всем своем протяжении вплоть до сточного отверстия.

Температура снаружи парильни и вокруг парогенератора не должна превышать 35оС.

Датчик температуры размещайте как можно дальше от форсунки.

Система освещения, подключенная к парогенератору, рассчитана max до 35Вт

Регулярно очищайте парогенератор от извести согласно инструкции, см. раздел «Очистка от известкового налета». Если твердость воды выше 5 dH, то рекомендуется установить автомат для очистки от извести.

Проводите регулярную уборку в парильне. См. пункт «Уборка в парильне».

ВНИМАНИЕ! Сток воды с парогенератора должен всегда направляться в канализацию за пределами парной. Вода горячая!

ИНФОРМАЦИЯ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА
ПАРИЛЬНЯ
В качестве источника тепла для парильни можно использовать :котел для отпления , электрические маты,а также альтернативные источники тепла-горячие гейзеры,солнце и морской прилив.Парогенератор нужен только для подачи пара. Наружная температура вокруг парильни и парогенератора не должна превышать 35оС (95оF).

ПОЛ И ДРЕНАЖ
В парильне должен быть предусмотрен сток, и пол парильни должен иметь уклон в сторону стока. На пол можно укладывать бесшовное виниловое покрытие, кафель и т.п. При этом следует руководствоваться теми же правилами, что и при работе в обычном душе.

ВНИМАНИЕ! Под наконечником выпускной трубы парогенератора, на стене и в полу из пластикового материала может произойти незначительное изменение окраски при контакте с паром и с горячей водой.

ВЕНТИЛЯЦИЯ
Общее правило таково, что парильни, используемые менее двух часов за один сеанс, не требуют специальной вентиляции. Парильни же, эксплуатируемые непрерывно в течение более двух часов за один сеанс необходимо в целях соблюдения требований гигиены и обеспечения надежной работы проветривать воздухом в объеме 10-20 куб.м. в расчете на одного человека в час.

ОТВЕРСТИЕ ДЛЯ ЗАБОРА ВОЗДУХА
Можно сделать внизу на стене, в которой находится дверь, можно также использовать щель под дверью. Размер отверстия определяется из расчета примерно 15 см2 на одного человека.

ОТВЕРСТИЕ ДЛЯ ОТВОДА ВОЗДУХА
Должно находиться высоко на стене или прямо на потолке, как можно дальше от впускного отверстия. Однако выпускное отверстие нельзя делать над дверью или непосредственно над каким-либо сиденьем. Соедините выпускное отверстие с вентиляционным каналом, выходящим в открытый воздух. Если можно, используйте уже имеющиеся каналы. Вентиляционный канал должен обладать 100 % паро и водонепроницаемостью и должен быть сделан из материалов, выдерживающих условия высокой влажности. Не допускайте образования «водяных карманов», которые возникают в результате конденсации пара в местах прогиба труб и препятствуют прохождению воздуха. Если прогибов избежать не удается, установите в месте прогиба водоотделитель для спуска конденсата в сточное отверстие. Выходное вентиляционное отверстие должно иметь достаточные размеры для прохожде-

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН № ________

НА ИЗДЕЛИЕ: ПАРОГЕНЕРАТОР «KL-300A»

Производитель

Изделие

Модель

Серийный номер

Место продажи

Дата продажи

Печать магазина.

Фирма установщик

Дата установки

Ф.И.О. мастера

Документ, удостоверяющий право работы с оборудованием на 380В, кем выдан

ВНИМАНИЕ: Для установки приобретенного изделия Вы можете воспользоваться платными услугами специалистов сервисного центра, которые проведут все необходимые работы для нормального использования изделия. Вы также можете воспользоваться услугами других квалифицированных специалистов. Однако в этом случае, если изделие вышло из строя вследствие неправильной установки, Вы теряете право на гарантийное обслуживание.

С условиями гарантийного обслуживания ознакомлен
Подпись покупателя

Адрес сервисного центра: РТ, 420032, г. Казань, ул. Лукницкого, 5 (а/я 594)

Тел. (843) 55-55-963, 55-55-960 ф.

www.saunaprofi.ru

ния 10-20 куб.м. в час в расчете на одного человека.На отводной вентиляционной трубе должен ставиться пароуловитель с конденсатоотводчиком,чтобы вентиляция не забилась влагой!

ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Если естественного потока воздуха недостаточно для вентиляции, например, при недостаточном давлении в помещении, откуда подается воздух в парильню, необходимо установить механический вытяжной вентилятор производительностью не менее 10-20 куб.м. в час в расчете на одного человека.

МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ ПАРОГЕНЕРАТОРА
Установку парогенератора должен проводить квалифицированный специалист. Парогенератор должен устанавливаться стационарно. Размещать его следует вне парильни, но как можно ближе к ней – не далее 10 м.

Парогенератор должен находиться в сухом проветриваемом месте, на произвольном уровне относительно парильни; лучше поместить его в шкаф, гардероб и т.д. (нельзя располагать прямо над сточным отверстием или в коррозийной среде).

Парогенератор следует устанавливать в горизонтальном положении на такой высоте от пола, чтобы он позволил вывести дренажную трубу в сточное отверстие. В связи с этим парогенератор иногда приходится крепить на навесных кронштейнах или устанавливать на подставку.

ПРОКЛАДКА ТРУБ
Все работы должны выполняться только квалифицированными специалистами, несущие гарантийную ответственность за монтаж и последующую работу парогенератора. На самостоятельную установку или на установку, выполненную непрофессионалами, гарантия не распространяется.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВОДЫ

Подключите горячую или холодную воду к входу впускного электромагнитного клапана на парогенераторе. Горячая вода обеспечит более быстрое нагревание.

ВНИМАНИЕ! Перед подключением источника воды к парогенератору тщательно промойте трубы струей воды. В трубах могут оказаться металлические опилки или другие инородные частицы, проникновение которых в систему парогенератора крайне нежелательно.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если твердость воды превышает 5 dH, то рекомендуется использовать смягчитель воды, который выводит из воды известь или же установить автомат для вывода извести. Не допускайте образования пены и не добавляйте вредных химических веществ в парогенератор. Это особенно важно в системах общего пользования.

ПАРОПРОВОД

Соедините стык труб с выпускным отверстием для пара на генераторе так, чтобы колпачковая гайка осталась сверху. Подсоедините кусок медной отожженной трубы с диаметром 22 мм к выпускному отверстию на стыке не менее ? дюйма. Паропровод должен иметь уклон в направлении парильни и (или) парогенератора.

ВНИМАНИЕ! В трубах между парогенератором и парильней нельзя допускать образование «водяных карманов» – прогибов, где конденсируется пар в виде воды. Паровая труба должна делать как можно меньше поворотов, и они должны быть плавными – минимальный радиус 5 см. Избегайте резких изгибов с острыми углами. Вдоль паровой трубы нельзя устанавливать никаких помех – запорных клапанов, кранов и т.п. Недопустимо уменьшение внутреннего диаметра паровой трубы. Если длина паровой трубы превышает 3 м, ее следует изолировать по всей длине. Минимально допустимое расстояние между неизолированной трубой и горючими материалами (например, деревом) должно быть не менее 10 мм.

Мощные парогенераторы (10-30 кВт) имеют 2 выпускных отверстия. Подключите каждое из этих отверстий отдельной трубой к своей форсунке в парильне и не допускайте контакта или объединения этих труб.

Форсунка должна быть установлена внутри парильни на высоте от 5 до 40 см над уровнем пола. Обычно пар впускается в парильню в мертвом углу,где нет присутствия человека. Не направляйте струю пара на стены, сиденья или иные объекты, где могут находиться люди.

Перед форсункой должно оставаться свободное пространство – не менее 70 см. Если в парильне нет достаточного пространства под сиденьями,

Условия гарантийного обслуживания

1. Срок гарантии парогенератора «KL-300А», применяемого покупателем для домашнего использования – 12 месяцев и для общего использования – 3 месяца. В течение гарантийного срока производитель обязуется исправить дефекты производства продукции и используемых компонентов и материалов, при условии, что парогенератор использовался в соответствии с данной инструкцией.

1. Гарантийный талон действителен только в оригинале с отметкой о дате покупки, месте покупки, штампом торгующей организации, подписью продавца и при наличии товарного и кассового чека.

1. Все условия гарантии регулируются Законом о защите прав потребителей, в частности, отказ в бесплатном гарантийном обслуживании может быть обоснован одной из следующих причин:

использование изделия не по назначению;

отсутствие оформленного гарантийного талона на изделие;

выход из строя из-за дефектов электросети, используемой для включения изделия;

наличие следов механических повреждений;

нарушение инструкции по эксплуатации изделия;

наличие следов несанкционированного вскрытия или ремонта изделия (за исключением случаев, предусмотренных инструкцией по эксплуатации);

выход из строя деталей по причине износа (из-за плохого качества воды - накипь);

на расходные детали (так как они являются сменными изнашиваемыми элементами).

1. Неисправные узлы изделия в гарантийный период бесплатно ремонтируются или заменяются новыми. Решение вопроса о целесообразности их замены или ремонта остается за сервисным центром. Заменяемые детали переходят в собственность сервисного центра.

1. Гарантия не дает право на возмещение ущерба, произошедшего в результате переделки изделия.

1. Гарантийный ремонт выполняется на территории сервисного центра, т.е. владелец (покупатель) должен привезти изделие на ремонт для выявления гарантийного случая. Выезд специалиста сервисного центра осуществляется согласно действующим расценкам.

ПРИМЕЧАНИЕ: Изделие в ремонт принимается только в чистом виде.

При использовании анти-известковых средств, парной пользоваться во время вывода извести не разрешается.

Рекомендуемое средство для удаления накипи – антинакипин «Дюден»или аналогичные средства.

Чистка только ТЭНа не даст полного результата, т.к. необходимо еще снять накипь с датчиков уровня воды, данные датчики находятся в прилегающем бачке к основному баку и закреплены на фторопластовой заглушке с резьбой. Для их снятия необходимо отсоединить 3 провода и аккуратно выкрутить заглушку, затем окунуть в антинакипин «Дюден» и после очистки установить на место.

ВНИМАНИЕ: При подключении провода нельзя путать местами. Иначе нарушится работа парогенератора!

Как получить от парильни максимум удовольствия.

По мнению большинства, наиболее подходящая температура по воздуху паровой бани находится в пределах от 40 до 50оС. Для контроля температуры используйте термометр биметаллического типа. Укрепите его на стене на высоте примерно 170 см относительно пола, как можно дальше от струи пара. Гигрометр вам не понадобится. Относительная влажность всегда равняется 100 %.

Перед тем как париться, примите душ и помойтесь.

Возьмите полотенце, чтобы сидеть на нем в парильне

Расслабьтесь, созерцание клубов пара действует успокаивающе. Можете даже послушать свою любимую музыку.

Время от времени освежайтесь под душем. Перемежайте парильню приемом душа до тех пор, пока это доставляет вам удовольствие.

После того, как вы полностью насладитесь чарами паровой бани, подольше постойте под прохладным душем, это доставит вам райские наслаждения.

Полностью высохните, прежде чем одеваться. Расслабьтесь, выпейте охлажденный напиток и проникнитесь ощущением великолепного самочувствия. Не одевайтесь, пока ваше тело не остынет и его поры не закроются вновь.

Уборка парильни.

После каждого пользования парильней ополаскивайте сиденье и пол теплой водой (но не из шланга). Регулярно мойте сиденья слабым мыльным раствором. Стойкие пятна можно удалять этиловым спиртом или бензином. Не рекомендуется обрабатывать сиденья и стены парильни чистящим порошком, сильнодействующими щелочными очистителями или растворителями. Очень важно тщательно вымыть пол парильни – особенно в углах. Делать это надо горячей водой с чистящим средством, удаляющим жир и грязь.

направьте струю пара по диагонали вверх. Поставьте сопло так, чтобы струя шла в сторону от находящихся в кабине людей. Если парильней пользуются дети или люди с заторможенными реакциями и т.п., установите защитный экран для предотвращения прямого контакта со струей пара.

ДРЕНАЖ

Подсоедините дренажную трубу (медная труба с внутренним диаметром как минимум 12 мм) к штуцеру на парогенераторе. Дренажная труба должна быть направлена в ближайший канализационный колодец за пределами парной. Температура воды на выходе из парогенератора примерно около 95С.

ВНИМАНИЕ! Вдоль дренажной трубы не допускается никаких препятствий (кранов, вентилей и т.п.). Независимо от местоположения дренажной головки, дренажная труба должна отлого спускаться на всем протяжении от парогенератора до сточного отверстия. Иногда парогенератор приходится размещать на кронштейнах или на подставке, чтобы получить нужный угол.

1. Нажмите . При включении отображается индикация температуры в парильне и включается освещение (дополнительная функция). Таймер по умолчанию установлен на 30 минут, температура на 50оС. Вы можете изменить настройки: по температуре (до 80 оС ) и по времени (до 99 мин).
2. - – при нажатии на эту кнопку запускается процесс парообразования. При этом на индикаторы выводится температура в парильне и время рабочего цикла (30 минут).
3. – при нажатии на эту кнопку включается освещение «звездное небо» (дополнительная функция).
4. Установка времени.
5. Установка температуры.

После выключения парогенератора, через 10 секунд, выполняется автоматический слив воды; в это же время активизируется функция озонирования.Если подключен озонатор то он начинает обеззараживание помещения
ВНИМАНИЕ:
?? Перед началом работы внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации, особенно с предупреждениями и примечаниями.

?? Категорически запрещается открывать крышку парогенератора при включенном электропитании.

?? Не запускайте парогенератор, если отсутствует напор воды.

?? В случае выхода парогенератора из строя все ремонтные работы должны выполняться квалифицированным персоналом сервисного центра.

ЭЛЕКТРОПРОВОДКА
Производится только квалифицированным электриком. Питание к парогенератору подводится прямо от предохранителя сети. На этой линии питания не должно быть никаких выключателей и т.п. См. также раздел «Автоматическое опорожнение».

НЕ ЗАБУДЬТЕ ЗАЗЕМЛИТЬ АГРЕГАТ!

Установка датчика температуры

Установите датчик внутри парильни на высоте 150-170 см от уровня пола.

ВНИМАНИЕ! Размещайте датчик как можно дальше от струи пара. Струя не должна попадать на него ни прямо, ни отражаясь от стены. Провод датчика вне сауны может быть удлинен двужильным экранированным низковольтным кабелем.

ФУНКЦИИ ПАРОГЕНЕРАТОРА
В парогенераторах данной модели реализованы следующие функции и конструктивные особенности:

резервуар для воды выполнен из нержавеющей стали;

трубчатые нагревательные элементы - нержавеющие и кислотостойкие;

функция автоматического опорожнения через 10 минут после отключения питания парогенератора;

3-х фазный вывод;

электронный регулятор уровня воды;

электронное устройство управления уровнем воды;

непрерывная выработка пара;

стабильный выход, независимо от количества и качества воды;

встроенный предохранительный клапан;

встроенный контроль температурной границы;

встроенный фильтр;

возможность дистанционного управления;

регулируемое паровое сопло;

отделка с защитой от брызг.

Автоматическое опорожнение.

Данная функция позволяет очищать водяной резервуар от углекислого кальция и прочих отложений на 50%. Не нажимайте никакие выключатели на участке от сетевой розетки до парогенератора в течение не менее 10 минут после того, как таймер панели управления отключит систему. В противном случае автоматические функции и опорожнения и промывка водяного резервуара не сработают.

Снятие известкового налета.

Часть известкового налета, образуемого при работе парогенератора, смывается водой при автоматическом опорожнении и чистке, но часть его остается. Поэтому важно, чтобы функция опорожнения парогенератора не была отключена неправильным подключением. Бак должен опорожняться после каждого использования.

Для увеличения продолжительности срока службы и снижения необходимости ручного снятия налета, рекомендуется подключать парогенератор к смягчителю воды, убирающему из нее известь. Твердость воды не должна превышать 5 dH (немецкая система измерения).Также помогают магнитные преобразователи воды.

Пользователь не должен допускать образования пены или добавлять другие присадки, которые могут повлиять на уровень воды в баке или же вызовут срабатывание предохранителя повышения температуры (через некоторое время генератор выходит из строя).

Ручное снятие известкового налета должно производится регулярно. При домашнем использовании, если вода не слишком жесткая, необходимость в ручном снятии невелика. Тем не менее, снятие следует производить не реже 1 раз в полгода, при общественном использовании – 1 раз в месяц. Известь на нагревательном элементе и на стенках бака тогда освобождается.